ABOUT KAKEI
美術店、ギャラリーが多く集う東京京橋の一画に店がございます。
仏教美術、陶磁器、漆芸品、考古遺物等を扱っております。
店頭での展示の他、遠方のお客様にも商品をご覧頂けるプライベートページ（新着通信）がございます。
また、仏教美術、諸美術品のお買い取り、委託販売等のご相談を承っております。
「花徑」という名前は、遠戚にあたる徳永夏川女という人の句集の題名からもらいました(昭和34年発行)。
旧店舗は三鷹の玉川上水沿いにあり、四季を通じて草木の花が咲く、まさに花のこみちという趣きでした。
Our shop's name is "KAKEI" which means "flower path". It was located at the outskirt of Tokyo, on the side of a small river called "Tamagawa-Josui" which was full of flowers. After few years, we've moved to Kyobashi, where is the mecca of antique shops in Tokyo. We work mainly with Japanese, Korean and Chinese fine art. Especially buddhism arts, lacquer wares, stonewares, and unglazed earthenwares. Most of them were produced before middle age. We offer artworks fine, genuine, valuable, and we also put importance on that they must have some new discoveries of beauty or aesthetic charm points. We will be pleased to present you the images of artworks in an exclusive page .
仏教美術、陶磁器、漆芸品、考古遺物等を扱っております。
店頭での展示の他、遠方のお客様にも商品をご覧頂けるプライベートページ（新着通信）がございます。
また、仏教美術、諸美術品のお買い取り、委託販売等のご相談を承っております。
「花徑」という名前は、遠戚にあたる徳永夏川女という人の句集の題名からもらいました(昭和34年発行)。
旧店舗は三鷹の玉川上水沿いにあり、四季を通じて草木の花が咲く、まさに花のこみちという趣きでした。
Our shop's name is "KAKEI" which means "flower path". It was located at the outskirt of Tokyo, on the side of a small river called "Tamagawa-Josui" which was full of flowers. After few years, we've moved to Kyobashi, where is the mecca of antique shops in Tokyo. We work mainly with Japanese, Korean and Chinese fine art. Especially buddhism arts, lacquer wares, stonewares, and unglazed earthenwares. Most of them were produced before middle age. We offer artworks fine, genuine, valuable, and we also put importance on that they must have some new discoveries of beauty or aesthetic charm points. We will be pleased to present you the images of artworks in an exclusive page .
|
|
東京美術倶楽部美術協同組合会員
〒104-0031 東京都中央区京橋2-10-1 TEL 03-3535-0733 E-mail
JR東京駅／八重洲中央口・南口10分 東京メトロ銀座線／京橋６番出口3分 都営浅草線／宝町A6出口2分
Kakei's Fine Japanese&Asian Art
2-10-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031 TEL 03-3535-0733 E-mail
〒104-0031 東京都中央区京橋2-10-1 TEL 03-3535-0733 E-mail
JR東京駅／八重洲中央口・南口10分 東京メトロ銀座線／京橋６番出口3分 都営浅草線／宝町A6出口2分
Kakei's Fine Japanese&Asian Art
2-10-1 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031 TEL 03-3535-0733 E-mail
|
●今週来週の営業日（やむなく変更する事もございます。カレンダー記載以外の日はお問い合わせください。）
|
|
INFORMATION
謹賀新年
|
あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
本日はお掃除などのため店へ初出勤。
用事で日本橋まで行くと、ビルの谷間が参道の日枝神社がありました。
二年に一度の祭礼には店頭に必ず提灯をあげているのに
お祭りは日曜でほとんどお神輿も見たことがありません。
そうか、うちの店はここの氏子かぁ、と思ってお参り。
場所柄スーツ姿の方が多く、会社一堂で祈祷している方が多いようでした。
少々変わった"上向き狛犬"という、いかにも証券会社の多い街にふさわしい狛犬がいて
運気上昇を祈念してなでると良いらしいので、撫でてきました。
インスタもブログも長く更新していませんでしたが、
今年はもう少し頻繁に更新を心がけたいと思っております。
Happy New Year!
Thank you for your continued support this year.
Today was my first day at work, where I cleaned and performed other tasks.
I went to Nihonbashi on some errands and found Hie Shrine, with its approach running through the gap between buildings.
Although I always hung a lantern in storefronts during the biannual festival, which is held on a Sunday, I have rarely seen a mikoshi (portable shrine).
I thought, ``Oh, my shop is a parishioner here,'' so I went to pray.
Because of the location, there were lots of people in suits, and it seemed like many company members were praying together.
There were slightly unusual ``upward-facing lion dogs,'' which are fitting for a town with many securities companies.
The signboard says that stroking it for good fortune is good, so I stroked it.
I haven't updated my Instagram or blog in a while,
but I'd like to try to update more frequently this year.
(by Google Translate)
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
本日はお掃除などのため店へ初出勤。
用事で日本橋まで行くと、ビルの谷間が参道の日枝神社がありました。
二年に一度の祭礼には店頭に必ず提灯をあげているのに
お祭りは日曜でほとんどお神輿も見たことがありません。
そうか、うちの店はここの氏子かぁ、と思ってお参り。
場所柄スーツ姿の方が多く、会社一堂で祈祷している方が多いようでした。
少々変わった"上向き狛犬"という、いかにも証券会社の多い街にふさわしい狛犬がいて
運気上昇を祈念してなでると良いらしいので、撫でてきました。
インスタもブログも長く更新していませんでしたが、
今年はもう少し頻繁に更新を心がけたいと思っております。
Happy New Year!
Thank you for your continued support this year.
Today was my first day at work, where I cleaned and performed other tasks.
I went to Nihonbashi on some errands and found Hie Shrine, with its approach running through the gap between buildings.
Although I always hung a lantern in storefronts during the biannual festival, which is held on a Sunday, I have rarely seen a mikoshi (portable shrine).
I thought, ``Oh, my shop is a parishioner here,'' so I went to pray.
Because of the location, there were lots of people in suits, and it seemed like many company members were praying together.
There were slightly unusual ``upward-facing lion dogs,'' which are fitting for a town with many securities companies.
The signboard says that stroking it for good fortune is good, so I stroked it.
I haven't updated my Instagram or blog in a while,
but I'd like to try to update more frequently this year.
(by Google Translate)
GALLERY
画像をクリックすると全体画像のページに移動します。 Click an image to see it in its entirety.
新着通信
|
お問い合わせ／新着通信お申し込み INQUIRY
フォームがうまくお使いいただけない場合はメールでお送りください。
→メール |
